Signos y síntomas del cáncer de testículo

Con el cáncer de testículo o testicular se pueden presentar muchos signos y síntomas, aunque no siempre es así. Lo más probable es que muchos de estos síntomas se deban a otras razones que no sean cáncer de testículo. Sin embargo, si usted presenta cualquiera de estos signos o síntomas, consulte al médico de inmediato.

Bulto, hinchazón o dolor en el testículo

Casi siempre, el primer síntoma de cáncer de testículo es notar un bulto en el testículo o que el testículo se ha hinchado o agrandado. Es normal que un testículo sea un poco más grande que el otro y que uno cuelgue más abajo que el otro.

Algunos tumores testiculares causan dolor, aunque la mayoría de las veces no es así. Los hombres con cáncer de testículo pueden experimentar pesadez o dolor en la parte baja del vientre (abdomen) o en el escroto.

Hay muchas afecciones no cancerosas, por ejemplo, una lesión o inflamación en el testículo, que pueden causar síntomas similares a los del cáncer de testículo. La inflamación del testículo (conocida como orquitis) y la inflamación del epidídimo (epididimitis) pueden causar hinchazón y dolor en el testículo. Además, ambas pueden también surgir a causa de infecciones bacterianas o virales.

Dolor o crecimiento de los senos

En casos poco frecuentes, los tumores de células germinales pueden provocar el crecimiento o dolor de los senos. Esto ocurre porque ciertos tipos de tumores de las células germinales segregan niveles altos de gonadotropina coriónica humana (hCG, por sus siglas en inglés), una hormona que estimula el crecimiento de los senos.

Algunos tumores de células de Leydig pueden producir estrógenos (hormonas sexuales femeninas), lo que puede causar el crecimiento de los senos o la pérdida del deseo sexual.

Pubertad temprana en los varones

Algunos tumores de células de Leydig pueden producir andrógenos (hormonas sexuales masculinas). En los niños, pueden provocar signos de pubertad a una edad demasiado temprana, como una voz más grave y el crecimiento de vello en la cara y el cuerpo. No obstante, es posible que estos tipos de tumores no causen síntomas en los hombres adultos.

Síntomas del cáncer de testículo avanzado

Incluso si el cáncer de testículo se ha propagado a otras partes del cuerpo, es posible que muchos hombres no presenten síntomas de inmediato. Algunos hombres, sin embargo, podrían presentar algunos de los siguientes:

  • Dolor en la parte baja de la espalda, provocado por la propagación del cáncer a los ganglios linfáticos (grupos de células inmunitarias del tamaño de un frijol) detrás del vientre.
  • Debido a la propagación del cáncer a los pulmones, puede haberdificultad para respirar, dolor en el pecho o tos (incluso toser sangre). .
  • Dolor en el vientre, ya sea a causa de que los ganglios linfáticos están agrandados o porque el cáncer se ha propagado al hígado.
  • Dolor de cabeza o DzԴڳܲó, debido a la propagación del cáncer al cerebro.

side by side logos for Թ and American Society of Clinical Oncology

Redactado por el equipo de contenido médico y editorial de la Թ, con la revisión médica y la contribución de la American Society of Clinical Oncology (Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica o ASCO, por sus siglas en inglés).

American Society of Clinical Oncology. Testicular Cancer: Symptoms and Signs. 05/2018. Accessed at www.cancer.net/cancer-types/testicular-cancer/symptoms-and-signs on June 26, 2025.

National Cancer Institute. Testicular Cancer Treatment (PDQ®)–Patient Version. May 17, 2023. Accessed at www.cancer.gov/types/testicular/patient/testicular-treatment-pdq on June 1, 2025.

Smith ZL, Werntz RP, Eggener SE. Testicular Cancer: Epidemiology, Diagnosis, and Management. Med Clin N Am. 2018;102:251-264.

 

Actualización más reciente: agosto 10, 2025

Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.

Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.